Mimi and Philippa get dressed in the changing rooms as they talk about their grief. Philippa feels stupid for thinking that Riccardo wants the cure. Gabrielle’s sister wants to cheer her up and challenges her to do a dance to make fun of Kriemhild and Julieta. Monica, who walks in at that moment, encourages them and begins filming them.
In the fitting room, Antonio tries to cheer up Rosa, who is bogged down by her frequent arguments with Claudia. The winemaker finds it strange that her daughter wants to know who the father is, when this matter has never worried her. Antonio believes that children just want to disturb them. Rosa does not know how she is going to deal with this problem and Antonio suggests that they go away for a weekend, just the two of them, to put their ideas into practice.
At the Pie House, Elisa tells Catarina about the sad scene Vitória gave Eduardo and tells him that it could only have been because of Leonor’s return. Vera comments to her sister that she did not find any information about the advertising agency and that the number of the woman she called was no longer indicated. Katarina tells her sister to be careful, and when she is about to leave to take the pies to Pelmero, she runs into Diana and insults her, saying she should make the place available, as she accepts bribes and does not have the character. to be a cop.
At Valiente’s house, Georges is sitting on the sofa and rehearsing what he wants to say to Eleanor. She appeared, only with a towel wrapped around her body and still wet, and asked her what she was doing there. The man is a little upset to see her like this, but says he bought her a cell phone, because he thought he might need it if he was in danger and needed help. The cook thanks you.
Katarina leaves the box of pies on the club’s bar counter, as she realizes that Belmiro is not there. When she goes to leave, she bumps into Luis Maria, but he tries to ignore her and goes on his way. The young woman confronts him, telling him that she already knows everything they did to her mother and that she will not be silent or rest until he and Eduardo go to prison. Luis Maria told her to keep her voice down and told her she was crazy, just like Leonor.
Vasco is at the laundromat trying to convince Jaime to help him arrange a meeting with Catarina. The boy does not agree with his friend’s decision, but tells Vasco that if Katarina thinks that they are far better, then he must accept it. Fernando’s grandson refuses to give up the love of his life and insists with Jaime that he take Catarina to a specific place. Filipa’s brother is discreet, as he does not want to get involved and fears that his friend will be angry with him, but Vasco is quite persuasive.
Catarina continues to argue with Luis Maria, who is very nervous and afraid someone might overhear the conversation. The girl tells him that she will get evidence and that she will harm him and Eduardo and put them in jail for everything they have done. Belmiro arrives and Katarina tells him that she came to drop off the pancakes, as he had forgotten them at the café.
At the pharmacy, Krimild apologizes to her friend and says that she has been thinking about it and that she will not allow any man to interfere with their friendship. Julieta replies that she should have thought of that before stabbing her in the back. Very disappointed, Krimildi tells her that she will wait for her friend to reconsider and wants her friendship back, but Antonio’s aunt is not interested.
At Valente’s house, Marta gives her mother a list of the pros and cons of getting Jorge back. Leonor laughs at what her daughter has written, but tells her that things are not so simple. The girl thinks she should reconsider and think about it affectionately and promises Leonor that she will think about her daughter’s words.
Jaime is with Katarina, in the pie house, he convinces her to go with him to the place where he is going to have a date, with the man he thinks will be the man of her life. The girl tells him he can’t quit his job, but Jaime says it really matters. Katarina gives in and Jaime lunges at her.
In the office, Luis María argues with Eduardo while telling him that Catarina confronted him at the club’s bar. The son-in-law is sure that Leonor will not open her mouth, but as far as Katerina is concerned he is not so sure anymore.
At the club reception, Graça passes some papers to Maddalena when she asks what she intends to do with Mimi, given Sebastião’s embarrassment. The manager, very friendly, says it’s between the two of them and he won’t hurt the girl at work. Diana arrives and Maddalena goes to her, saying that it was not necessary to arrest Riccardo and make him spend the night at the police station. The inspector explained that she had called Luis Maria and told her to treat her son as she would any other citizen. Madeline is in shock.
Teodoro tells Sebastião that Mimi does nothing but cry and that she regrets what she did to him every day. The boy tells him that he respects him and his family, but what he wants from Mimi is distance. Teodoro ends up leaving and Riccardo comes to ask his brother to mediate with his parents so he doesn’t have to do community work. Sebastião is strict with his brother and makes it clear that he will no longer intercede for him.
Cayetana is at the pharmacy and talks to Philippa about Natalia’s complaint, while Julieta and Krimild listen. The girl tries to explain that her stepmother did it on purpose to discredit her and that what she wrote in the book is not true, but the manager is not completely convinced and tells the employee that she thinks she is different from her colleagues, but maybe, she was wrong. Julieta and Krimild argue over which of the two should take over as supervisor when Cayetana tells them that she will now not have time to oversee work at the pharmacy, as she is the CEO of Chão da Serra.
Jaime and Katarina approach the cliff and the boy pretends to be checking his cell phone while giving his friend instructions on what to do next. She can’t believe he is forcing her to go meet her gives you Firstly. Jaime tells him to go to the edge of the cliff and look over there. When Catarina looks up, she sees Vasco, holding a large bunch of roses, a table set for two and writing in the sand “I love you Catherine”.
At the dive center, Tozé and David work while the latter talks about the end of Catarina and Vasco’s relationship. The boy tries to escape the conversation, but Diver ends up asking him if he had anything to do with Leonor’s return. Touzet told her that he did not know her and would only respect his sister’s decision.
Catarina can’t help but smile when she sees the surprise that Vasco has prepared for her, but she realizes that she has to change her attitude and be tough, because she can no longer give him hope. He doesn’t think she doesn’t love him, but Katarina tells him it was just a means to an end and that now that he’s found his mother, he can’t be with the son of the monster who did it. great harm. Vasco realizes she is talking about Eduardo and wants to know more, but she walks away and tells him it’s over, with tears in her eyes. Vasco lets himself fall to the sand, completely defeated.
*Episode synopsis is subject to change depending on the release of the telenovela
You can now watch the full episode of “Flor Sem Tempo”, EXCLUSIVE, on Opto, and flow from SIC.